會(huì)議口譯（Conference interpreting）是一種為跨語言、跨文化交流服務(wù)的高級(jí)專門職業(yè)，處于各種口譯的專業(yè)高端。會(huì)議口譯員以同聲傳譯和交替?zhèn)髯g兩種口譯模式工作，為國際組織會(huì)議、領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見、外交會(huì)晤、商務(wù)談判以及各種研討會(huì)等提供清晰、可靠的專業(yè)口譯服務(wù)。歷史上，會(huì)議口譯最早為國際組織的會(huì)議服務(wù)，所以取名"會(huì)議口譯"（Conference interpreting）。經(jīng)過半個(gè)多世紀(jì)的發(fā)展，會(huì)議口譯的工作范圍已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是政府間機(jī)構(gòu)的大會(huì)，今天的專業(yè)會(huì)議口譯員除了活躍于聯(lián)合國、歐盟等國際組織的會(huì)議之外，也經(jīng)常服務(wù)于國家外交、領(lǐng)導(dǎo)訪問、新聞發(fā)布、商務(wù)談判、學(xué)術(shù)交流、專家研討、國際仲裁等諸多領(lǐng)域。總之，會(huì)議口譯就是經(jīng)過嚴(yán)格培訓(xùn)、實(shí)踐水平過硬的高級(jí)職業(yè)口譯。

會(huì)議口譯翻譯領(lǐng)域：
        國際工程、金融財(cái)經(jīng)、政治文化、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、科技、能源、環(huán)境保護(hù)、交通建筑、信息技術(shù)、文化教育、醫(yī)療.醫(yī)藥、體育、IT電子、汽車工業(yè)、裝備制造、航空航天、旅游文化、軍事、農(nóng)業(yè)、國際物流、奢侈品、大數(shù)據(jù)、人工智能、工廠考察等等

會(huì)議口譯常見場景：
        外交會(huì)晤，雙邊談判，中型會(huì)議，技術(shù)交流會(huì)，隨堂口譯，商務(wù)談判，高級(jí)別的學(xué)術(shù)會(huì)議，學(xué)術(shù)交流會(huì)，訪問考察，小范圍磋商，司法和準(zhǔn)司法程序，宴會(huì)致詞，記者采訪，新聞發(fā)布會(huì)，展覽會(huì)洽談等。
        會(huì)議口譯常見語言：
        英語會(huì)議翻譯、法語會(huì)議翻譯、日語會(huì)議翻譯、韓語會(huì)議翻譯、德語會(huì)議翻譯、西語會(huì)議翻譯、俄語會(huì)議翻譯、意大利語會(huì)議翻譯、阿拉伯語會(huì)議翻譯等多語言翻譯。

合作部分案例：

東風(fēng)汽車董事會(huì)會(huì)議、中石油商務(wù)談判

溫馨提示！

1.翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人，超過8個(gè)小時(shí)，按加班另行計(jì)算； 

2.不到4小時(shí)，按半天計(jì)算；超過半天，但不滿一天的，按一天計(jì)算；

3.如需出差，客戶應(yīng)負(fù)責(zé)同傳譯員的食宿、交通和安全等費(fèi)用；

如果您有翻譯服務(wù)或者翻譯報(bào)價(jià)方面的相關(guān)需求，請隨時(shí)來電咨詢或在線咨詢010-56146880/18601021343，我們將竭誠為您服務(wù)。